Перейти до змісту

🛡️ Тимчасовий колективний захист

Запитання та відповіді: Колективний захист українців у Норвегії

Що таке колективний захист?

Тимчасовий колективний захист – це тимчасовий дозвіл на проживання в Норвегії, терміном на один рік, який надає громадянам України та членам їхніх сімей права, які мають резиденти Норвегії, наприклад, право на тимчасове проживання, доступ до соціальних послуг, доступ до ринку праці та житла, здобуття освіти та медичної допомоги, а також можливість участі в інтродукційній (ознайомчій) програмі.

Залежно від ситуації в Україні тимчасовий дозвіл на проживання за колективним захистом може бути продовжено на один рік, і загалом до п'яти років, рахуючи від дати, коли вперше було отримано тимчасовий дозвіл на проживання.

Колективний захист не є підставою для отримання дозволу на постійне проживання (ПМП). Закон дозволяє надання тимчасового дозволу, який може стати підставою для ПМП після закінчення терміну дії колективного захисту. Однак рішення, чи буде застосовано це положення закону, приймає уряд.

Хто має право на колективний захист? На кого не поширюється колективний захист?
Чи можу я отримати колективний захист, якщо я маю дозвіл на проживання в іншій європейській країні?

Ви не можете отримати колективний захист, якщо ви, серед іншого:

  • мали/маєте дозвіл на проживання в іншій європейській країні на момент 24 лютого 2022 року.
  • виїхали з України по роботі чи навчанню (мали/маєте дозвіл на проживання по роботі чи навчанню) на момент 24 лютого 2022 року, або незадовго до 24 лютого 2022 року (навіть якщо ви виїхали менш ніж за 90 днів до 24 лютого 2022 року)
  • не підпадаєте під інші умови отримання колективного захисту (див. посилання нижче)

На сайті Директорату у справах іноземців можна ознайомитись з повною інформацією, на кого не поширюється колективний захист.

Тимчасовий захист, отриманий в європейській країні після початку війни, НЕ Є КРИТЕРІЄМ для отримання або відмови в колективному захисті - джерело: п. 4.2 за посиланням.

Якщо ви не маєте права на отримання колективного захисту, ваша заява буде розглядатися як заява про притулок (індивідуальний захист).

Якщо ви подаєте заяву про отримання захисту в Норвегії і належите до числа тих, хто може отримати колективний захист, то UDI розгляне вашу заяву про отримання колективного захисту.

Повторне отримання колективного захисту в Норвегії

З 01.07.24 Норвегія більше не надає колективний захист повторно, навіть за умови виконання критеріїв. Відповідно, якщо Ви раніше отримали захист у Норвегії, і він був відкликаний або не продовжений - критерії, описані нижче, до вас не застосовуються, і ваша заява буде розглянута як заява про надання притулку (індивідуальний захист)

Чи можу я залишитися в Норвегії, коли війна закінчиться?

Колективний захист не є підставою для отримання дозволу на постійне проживання (ПМП). Закон дозволяє надання тимчасового дозволу, який може стати підставою для ПМП після закінчення терміну дії колективного захисту. Однак рішення, чи буде застосовано це положення закону, приймає уряд.

Поки ви маєте колективний захист в Норвегії, ви можете подати заяву на будь-який інший тип дозволу на проживання, якщо ви відповідаєте вимогам до його надання. Інформацію можна знайти на сайті UDI.

Колективний захист для дітей та підлітків без батьків

Несупроводжувані неповнолітні прохачі захисту (enslige mindreårige asylsøkere) — це діти та молоді люди до 18 років, які прибули до Норвегії без супроводу батьків і звернулися за захистом.

Несупроводжувані неповнолітні можуть отримати колективний захист нарівні з дорослими.

Подача заяви про отримання колективного захисту для несупроводжуваних неповнолітніх

Після прибуття до Норвегії слід звернутися до поліції за місцем прибуття (в аеропорту, в місті), яка допоможе з транспортом до місця реєстрації неповнолітніх та подальшою реєстрацією.

Норвезький представник

Згідно із законом Норвегії кожному несупроводжуваному неповнолітньому прохачеві захисту призначають представника (опікуна, норв. representant for enslig mindreårig asylsøker). Представник є юридичною особою, що замінює батьків. Головне завдання представника – відстежувати дотримання прав неповнолітнього. До завдань представника в тому числі входить:

  • Зв'язок з державними органами Норвегії
  • Діалог з тими, хто здійснює опіку, та будь-які подальші дії з боку інших організацій, таких як, наприклад, служба захисту дітей та поліція.
  • Забезпечити неповнолітньому належний догляд, медичне обслуговування та шкільну освіту.
  • Забезпечити, що всі прийняті рішення відповідають інтересам дитини, і в разі потреби оскаржити рішення від імені дитини

Представник має право приймати за неповнолітнього рішення так само, якби неповнолітній був би в Норвегії разом зі своїми батьками.

Поселення

Інформацію про поселення несупроводжуваних неповнолітніх можна знайти на сайті Директорату з питань інтеграції та культурно-етнічного розмаїття (Integrerings- og mangfoldsdirektoratet – IMDi).

Джерела

Офіційні сайти

Джерела розділу "Колективний захист українців у Норвегії"

Законодавство

Офіційні сайти

Подача заяви про отримання колективного захисту

Я громадянин України. Як я можу легально в'їхати до Норвегії?

Біометричний закордонний паспорт для перетину норвезького кордону не потрібен, якщо мета – подання заяви про колективний захист.

Однак на шляху до Норвегії, як правило, потрібно мати діючий біометричний закордонний паспорт. Біометричний закордонний паспорт дає безперешкодне пересування всередині ЄС та ЄЕЗ без візи (за умови, що ви не перевищили термін дозволеного перебування, максимум 90 днів протягом 180 днів).

Якщо у вас немає діючого біометричного закордонного паспорта, у вас можуть виникнути проблеми на шляху до Норвегії, а також практичні проблеми та незручності всередині Норвегії, такі як відкриття повноцінного банківського рахунку та використання електронних державних послуг. З цих причин рекомендується мати біометричний закордонний паспорт.

Дивіться також інформацію про в'їзд до Норвегії на сайті Директорату у справах іноземців (UDI).

У мене немає житла, і я хочу подати заявку на колективний захист

З 1 січня 2024 року всі громадяни України, які хочуть подавати заявку на отримання колективного захисту в Норвегії та потребують місця для проживання, повинні зареєструвати свою заявку про захист в Національному центрі реєстрації. Він розташований у муніципалітеті Роде (Råde), приблизно за 116 кілометрів на північ від аеропорту Осло в Гардермоені. Ви повинні самі туди поїхати та оплатити вашу поїздку. Вам потрібно буде звернутися до поліції в Національному центрі реєстрації, яка надасть вам допомогу. Центр працює цілодобово.

Адреса: Mosseveien 58, 1640 Råde (Переглянути на мапі)

Найближчий аеропорт: аеропорт Осло (Гардермоен/Gardemoen).

Найближчий перетин кордону: автострада E6 в м. Свінесюнн (Швеція)/ Svinesund

Реєстрація заявки про захист

Національний центр реєстрації є визначеним місцем, де вашу заявку про захист буде зареєстровано та відправлено для розгляду до Директорату у справах іноземців (UDI). Національний центр реєстрації є також єдиним місцем, яке пропонує вам проживання під час реєстрації.

Біженцям з України, які приїхали до інших місць у Норвегії не буде запропоновано розміщення чи транспортування до Національного центру реєстрації. Проживання в готелях або інших подібних місцях більше не організовується для осіб, які вирішують не їхати в Національний центр реєстрації.

Винятки

Існують деякі винятки:

  • Якщо вам ще не виповнилося 18 років і ви прибули до Норвегії самі (неповнолітні без супроводу).
  • Якщо ви перебуваєте в особливо вразливій ситуації.
  • Якщо є загроза вашому життю та здоров'ю.

Якщо щось із цього стосується вас, поліція організує ваше транспортування до Національного центру реєстрації.

Пропозиція проживання у притулках для біженців

Після того, як ви зареєструвались в Національному центрі реєстрації, і на період розгляду вашої заявки про захист, в разі потреби місця для проживання, вам буде запропоновано місце в притулку для біженців (asylmottak) в іншій частині країни. Вас повідомлять про місце та час поїздки. Поїздку до притулку для біженців організовує та оплачує центр реєстрації.

Дивіться також:

У мене є житло. Приватне проживання до і після реєстрації

Якщо ви проживаєте і надалі будете проживати приватно, та ви відповідаєте вимогам тимчасового колективного захисту в Норвегії, ви могли зареєструвати вашу заявку на отримання захисту в шістьох різних пунктах реєстрації по всій Норвегії. Починаючи з 15.07.2024 ви можете зареєструватись виключно в Råde або центрі реєстрації Gardermoen (цей пункт займається реєстрацією виключно тих, хто не має потреби у житлі.)

Актуальна інформація викладена сайті Поліції Норвегії

Якщо пізніше ви захочете отримати місце в притулку для біженців, ви повинні спочатку поїхати до національного центру реєстрації.

Дивіться також:

Документи, що видаються Норвегією за колективним захистом

{% include-markdown "dokumenter.md" %}

Джерела розділу "Подача заяви про отримання колективного захисту"

Інструкції

Офіційні сайти

Як доїхати до Національного центру реєстрації?

Виберіть пункт відправлення

Аеропорт Gardemoen

Автобус Flybussen FB12 (компанії-перевізника Vy)

Це прямий автобус до Råde без пересадок.

  • Номер автобуса: FB12 Flybussen
  • Ціна: Від 355 NOK за дорослого
  • Квитки та розклад: Cайт https://www.vybuss.no/. Квиток можна також придбати з додатковою націнкою у водія при посадці в автобус. Ціна може залежати від обраного дня та часу.
  • Платформа: 14 у зоні прибуття.
  • Потрібно вийти на зупинці: Jonsten E6 (202 м від центру реєстрації Råde)

В автобусному терміналі Осло (Oslo bussterminal) вам потрібно зробити пересадку на (платний) транспорт у бік реєстраційного центру Råde.

Потяг до залізничного вокзалу Осло (Oslo S)

Від аеропорту Gardemoen ходять два типи поїздів:

  • звичайні (компанії Vy): RE10 Asker/Drammen, R11 Skien або R12 Kongsberg
  • експрес (компанії Flytoget)

Експрес-поїзди Flytoget дорожчі, тому рекомендується їхати звичайним.

  • Номер потяга: RE10 Asker/Drammen, R11 Skien або R12 Kongsberg
  • Ціна: від 118 норвезьких крон (дорослий квиток). Ціна може залежати від обраного дня та часу.
  • Квитки та розклад: Сайт https://www.vy.no. Придбати квиток можна також на станції (через каси або квиткові автомати). Купувати квитки в потязі не рекомендується. При покупці квитків станцію відправлення потрібно вказати Oslo lufthavn (Gardemoen) та станцію прибуття Oslo S.
  • Платформа: див. табло відправлень на вокзалі, зазвичай платформа номер 4.
  • Час у дорозі: Приблизно 23 хвилини.
  • Потрібно вийти на станції: Oslo S (залізничний вокзал Oslo S)

Після прибуття в Oslo S, вам потрібно зробити пересадку на (платний) транспорт у бік реєстраційного центру Råde.

Місто Oslo

Пересадка із залізничного вокзалу Oslo S до автобусного терміналу Oslo Bussterminal

Автобусний термінал Oslo Bussterminal знаходиться в кроковій доступності від залізничного вокзалу Oslo S (див. карту).

Експрес-автобус VY6 (компанії-перевізника Vy) рекомендований

Цей варіант є рекомендованим, оскільки це автобус, який зупиняється в безпосередній близькості від реєстраційного центру Råde (202 метри від центру).

  • Номер автобуса: VY6
  • Ціна: Від 125 норвезьких крон і вище (дорослий квиток). Ціна може залежати від обраного дня та часу.
  • Квитки та розклад: Сайт https://www.vybuss.no/. Квиток можна також придбати з додатковою націнкою у водія при посадці в автобус. Ціна може залежати від обраного дня та часу.
  • Платформа: див. табло відправлень у будівлі терміналу.
  • Час у дорозі: Приблизно 55 хвилин.
  • Потрібно вийти на зупинці: Jonsten E6 (202 метри від центру реєстрації)

Потягом від залізничного вокзалу Oslo S

Не рекомендується. Потяг RE20 зупиняється на зупинці Råde stasjon, на відстані 3 км до реєстраційного центру. Частину відстані можна проїхати автобусом 633 (Østfold kollektivtrafikk), але це не дуже зручно, див. планувальник поїздок (не забудьте змінити дату та час) Entur.

  • Номер потяга: RE20 Halden / Göteborgs central
  • Ціна: 220 норвезьких крон (дорослий квиток)
  • Квитки та розклад: Сайт https://www.vy.no. Придбати квиток можна також на станції (через каси або квиткові автомати). Купувати квитки в потязі не рекомендується. При покупці квитків станцію відправлення потрібно вказати Oslo S та станцію прибуття Råde stasjon.
  • Платформа: див. табло відправлень на вокзалі.
  • Час у дорозі: Приблизно 44 хвилини.
  • Потрібно вийти на зупинці: Råde stasjon
Аеропорт Torp Sandefjord

З аеропорту Torp до Råde шлях складний, довгий і дорожчий, з пересадкою в місті Осло.

Автобус Torpexpress до Осло

Експрес-автобус від Torp до автобусного терміналу Oslo Bussterminal. Автобус відправляється через 45 хвилин після прильоту літака в аеропорт, див. розклад за посиланням нижче.

  • Назва автобуса: Torpexpress
  • Ціна: 390 норвезьких крон (дорослий квиток).
  • Квитки та розклад: Сайт https://www.torpekspressen.no/. Квитки у водія продаються тільки за наявності вільних місць.
  • Час у дорозі: Приблизно 1 година 35 хвилин.
  • Вийти на зупинці: Oslo bussterminal

Після прибуття в Oslo bussterminal, вам потрібно зробити пересадку на (платний) транспорт у бік реєстраційного центру Råde.

Потяг до залізничного вокзалу Осло (Oslo S)

Залізнична станція Torp stasjon знаходиться за кілька кілометрів від аеропорту Torp Sandefjord.

Від аеропорту Torp ходить платний автобус-шатл до найближчої залізничної станції Torp, час у дорозі всього 4 хвилини. Далі пересадка на потяг до Oslo S.

  • Номер потяга: RE11 Eidsvoll
  • Ціна: 220 норвезьких крон (дорослий квиток)
  • Квитки та розклад: Комбінований квиток на шатл і на потяг на дорослого коштує 364 норвезьких крон, і придбати його можна на сайті https://www.vy.no. При покупці квитків станцію відправлення потрібно вказати Sandefjord lufthavn Torp та станцію прибуття Oslo S.
  • Платформа: див. табло відправлень на вокзалі.
  • Час у дорозі: Приблизно 1 година 40 хвилин.
  • Потрібно вийти на зупинці: Oslo S